Dans ce troisième et dernier acte, Shawn et Ferris devront une bonne fois pour toute mettre leur désir de vengeance de côté s’ils souhaitent mettre un terme au cercle vicieux qui semble les lier à tout jamais.

Quand Brainiac envahit Metropolis, la Super-famille se réunit pour faire face à la menace. Mais leur ennemi de toujours leur réserve une surprise de taille : une armée de Czarniens, l’espèce la plus belliqueuse de l’univers, supposément décimée par leur « dernier » membre, Lobo. L’Homme d’Acier et le Mec plus Ultra vont devoir mettre leurs différends de côté pour stopper la menace à temps… d’autant plus que Brainiac semble bien plus dangereux que jamais.